Die IFLA in Deutschland

Ehrenamtliche Dolmetscher auf den IFLA-Weltkongressen

Ausgewählte Veranstaltungen während der jährlichen IFLA-Weltkongresse werden in die deutsche Sprache übertragen. Die Dolmetscher werden über die IFLA-Zentrale in Den Haag beauftragt.

Der Koordinator des deutschen Dolmetscherteams ist Dr. Jürgen Warmbrunn.
Interessenten für die Tätigkeit als ehrenamtliche Dolmetscher wenden sich bitte an:

Dr. Jürgen Warmbrunn
Herder-Institut, - Bibliothek -
Gisonenweg 5-7
35037 Marburg
Tel.: +49 (0)6421-184-150
Fax: +49 (0)6421-184-139
E-mail: warmbrun@staff.uni-marburg.de

Ehrenamtliche Übersetzer ins Deutsche

Interessenten für die Tätigkeit als ehrenamtliche Übersetzer wichtiger IFLA-Dokumente wenden sich bitte auch an:

Hella Klauser
Sekretariat des IFLA-Nationalkomitee
c/o Deutscher Bibliotheksverband
Fritschestraße 27 – 28
10585 Berlin
Tel: +49 (0)30 – 6 44 98 99 16
Fax: +49 (0)30 – 6 44 98 99 29
Email: klauser@bibliotheksverband.de
Weitere Informationen hier

Glossar

Ein Glossar der gängigen englischsprachigen IFLA-Terminologie mit deutschen Übersetzungen ist hier zu finden:
IFLA-Glossar (Stand: Februar 2005)